Kalendarz wydarzeń
<<  Kwiecień 2013  >>
Ni Po Wt Śr Cz Pi So
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
Wydarzenia z Polski - Archiwum

Kwiecień 2013


Konkurs recytatorski im. barona Feliksa Konopki

2013-04-24 16:24 (0 komentarzy)

Centrum Polonii – Ośrodek Kultury, Turystyki i Rekreacji w Brniu i I Liceum Ogólnokształcące im. T. Kościuszki w Dąbrowie Tarnowskiej zapraszają do udziału w konkursie recytatorskim im. barona Feliksa Konopki dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych.

Celami konkursu są zapoznanie młodzieży z działalnością literacką Feliksa Konopki oraz rozwijanie ich zainteresowań artystycznych.

Konkurs odbędzie się 28 maja 2013 roku o godzinie 10.00 w Centrum Polonii – Ośrodku Kultury, Turystyki Rekreacji w Brniu.

 

Zgłoszenie do uczestnictwa prosimy nadsyłać do dnia 24.05.2013 rok na adres :

Centrum Polonii

Breń 1

33-210 Olesno

tel. +48 14 642-21-35

501 293 343

e-mail: biuro@centrumpolonii.pl

 

Regulamin konkursu:

1. Uczestnicy konkursu przygotowują do recytacji dwa utwory po jednym w języku polskim oraz drugim wybranym (po francusku lub niemiecku).

2. Autorem jednego z utworów musi być Feliks Konopka.

3. Utwór w języku niemieckim lub francuskim musi być tłumaczeniem dowolnego dzieła polskiego autora.

4. Uczestnik konkursu może wybrać, oprócz utworu lirycznego, również fragmenty prozy lub dramatu.

5. Czas prezentacji obydwu utworów – około 5 minut.

 

Specjalnie powołana komisja oceniać będzie:

- opanowanie pamięciowe tekstu,

- poprawność wymowy (dykcja, intonacja),

- ogólny wyraz artystyczny,

- oryginalność interpretacji.

 

Spośród wszystkich uczestników organizatorzy konkursu wybiorą najlepszych wykonawców, którzy zostaną nagrodzeni nagrodami rzeczowymi oraz dyplomami.

Serdecznie zapraszamy do udziału w konkursie!

 

 

Bibliografia, z której mogą skorzystać uczestnicy:

 

Utwory własne:

1. Konopka Feliks: Ostatnia jesień. Kraków: Wydawnictwo Znak, 1972

2. Konopka Feliks: Skarbonki z rudej gliny. Kraków: 1981

 

Tłumaczenia:

1. Choix de po'emes = Cyprian Kamil Norwid ; trad. du pol. par Feliks Konopka ; introd. de Kazimierz Wyka. Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1984

 

2. Sonety krymskie = Adam Mickiewicz ; trad. du pol. par Feliks Konopka ; [il. Barbara Konarzewska, Aleksandra Konior]. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975

 

Tłumaczenia dokonane przez innych twórców:

 

Stanisław Barańczak :

 

1. Panorama der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts, Zurich: Ammann, 1997

2. Polnische Lyrik aus 100 Jahren, Gifkendorf: Merlin, 1997

Obóz kondycyjny Bractw Rycerskich

2013-04-24 06:28 (0 komentarzy)

W sobotę na 20 kwietnia w Oleśnicy na przedpolu budowanego przez Państwa Wojciecha i Andrzeliki Maniak, średniowiecznego grodu odbył się obóz kondycyjny Bractw Rycerskich. Jego uczestnikami było ponad trzydziestu rekonstruktorów historycznych z kilku grup.

Warsztaty rycerskie przyciągnęły wielu zainteresowanych. Osoby te mogły nie tylko być świadkami rozgrywanych pojedynków rycerskich ale, także pod okiem instruktorów poznać tajniki walk mieczem. Chętni mogli spróbować, również średniowiecznej kuchni.

Centrum Polonii – Ośrodek Kultury, Turystyki i Rekreacji w Brniu było instytucję wspierającą finansową organizację warsztatów średniowiecznych.

 

 

 

tl_files/centrum_polonii/galeria/Oboz Rycerski/Rycerze2.jpg

 

tl_files/centrum_polonii/galeria/Oboz Rycerski/Rycerze4.jpg

 

 

Zaproszenie na wystawę pt. „WINCENTY WITOS – PREMIER RZĄDU 1920”

2013-04-16 19:36 (0 komentarzy)

 Centrum Polonii – Ośrodek Kultury, Turystyki i Rekreacji w Brniu zaprasza na wystawę planszową pt. 

„WINCENTY WITOS – PREMIER RZĄDU 1920”

 Wystawa omawia tło zdarzeń politycznych i militarnych dziejących się od wiosny 1920 roku, a więc od zajęcia przez wojska polskie Kijowa, do układów pokojowych zawartych z bolszewikami w Rydze w 1921 roku. Ekspozycję stanowi głównie prasa, zdjęcia, przedmioty i dokumenty z lat 1920-1921. Na wystawie można zobaczyć m. in. najwyższe polskie odznaczenie państwowe - Order Orła Białego, który Wincenty Witos otrzymał w 1921 roku, polskie plakaty propagandowe z okresu wojny.

  Prezentowana wystawa przygotowana była z okazji 92 rocznicy zwycięstwa wojsk polskich w wojnie z Rosją bolszewicką przez Muzeum Wincentego Witosa w Wierzchosławicach (Oddział Muzeum Okręgowego w Tarnowie).

  Wystawa prezentowana jest w godzinach 8.00 do 16.00, wstęp wolny.

 Szkoły mogą również skorzystać z oferty lekcji historycznej. W przypadku skorzystania z niej prosimy o zgłoszenie pod nr 14 642 21 35 lub mailem pod adresem: biuro@centrumpolonii.pl

 Półgodzinna lekcja składa się z:

  - krótkiego wstępu – Rzeczpospolita Polska w latach 1919 – 1920 (ok. 10 minut),

  - prezentacji multimedialnej pt. „Bitwa warszawska” trwająca (5 minut),

  - wystawy planszowej.

 


tl_files/centrum_polonii/galeria/Wystawa W. Witos/Zdj.3.jpg

Order Orła Białego przyznany Wincentemu Witosowi w 1921 r.

 

tl_files/centrum_polonii/galeria/Wystawa W. Witos/Zdj.2.jpg

Plakat propagandowy z okresu wojny polsko-bolszewickiej

 

ZDJĘCIA Z OTWARCIA WYSTAWY

 

tl_files/centrum_polonii/galeria/Otwarcie wystawy o W. Witosie/2.jpg

 

tl_files/centrum_polonii/galeria/Otwarcie wystawy o W. Witosie/3.jpg

Wystawa malarstwa „Tchnienie Pejzażu” autorstwa Wiktora Mazura

2013-04-11 13:13 (0 komentarzy)

  Przedstawione prace o tematyce pejzażu są ujęte w sposób realistyczno-nastrojowy. Inspirowane XVIII i XIX wiecznym malarstwem romantycznym, nawiązują, także do tematyki religijnej. Atmosferę obrazów budują szczególnie specyficzne światło i stonowany koloryt. Płótna nastrajają do zadumy i kontemplacji.

  Autor jest absolwentem wydziału Wychowania Plastycznego Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie , spec. malarstwo. Prace pochodzą z różnych okresów twórczości. Najstarsze jeszcze z czasów studiów (1989 - 92), a nawet Liceum Plastycznego w Nowym Wiśniczu (1987). Najnowsze z lat 2000 - 02.

 

Dotychczasowe wystawy autora:

 

1991r. – Kraków, Dom Kultury ul. Szeroka, wspólna

1998r. – New York, Gallery-restaurant  „La Trioumph”, wspólna

1998r. – New York, Madison Square Garden, wspólna

2011r. – Szczucin, Dom Kultury, wspólna 


Wystawa prezentowana jest w Centrum Polonii – Ośrodku Kultury, Turystyki i Rekreacji w Brniu. Można ją oglądać codziennie, od poniedziałku do piątku, w godzinach od 8 do 16.


 

tl_files/centrum_polonii/galeria/Do artykulow/Wystawa W.Mazura2.jpg